NEW YORK — The shoe company Skechers is being acquired for more than $9 billion and taken private by 3G Capital.